среда, 30 марта 2016
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Всем добра) Последняя неделя выдалась адовой...Ребенок путешествовал по миру, и как всегда в таких случаях без треша не обошлось...Как же ужасно сидеть за тысячи километров и ничего не мочь...Забегая вперед- вчера успешно долетело золотко рейсом Шарджа-Киев домой...можно на какое то время вздохнуть свободно после четырех месяцев тупого нытья под сердцем...Жесткое отравление после Варанаси, горячечная ночь в поезде, поиски мифической компании по трансферу денег на улицах Катманду...и ничего не значащие слова на фейсбуке, в то время, как хотелось просто обнять и забрать всю боль на себя... и наконец то все закончилось. Опыт, опыть, любой опыт нужен..А вот и нет..Без такого опыта я обошлась бы ..И уверена, что грядет следующий отъезд..уже наверное скоро. Запасаюсь нервами и силами и все равно безумно интересно, куда же после Янгона, Арамболя, Дарджилинга и Варанаси еще понесет мою красавицу. Лаос, Камбоджа, вершины Аннапурны..все это уже было..куда же дальше...
четверг, 28 января 2016
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Девчушки сдали первый Нореку) Яна вообще в короткие сроки..такая молодец. И вовсе мне не печально, что бросила японский на пол-дороги..Обстоятельства- они такие. И это не оправдание..все равно каждый день стараюсь канджишку- другую повторить...Уж так уж вышло..Ну разве что каааапельку гложет то, что сейчас вернуться в учебу не могу. Малышь тусит где то на Гоа, до этого была Бирма, а дальше юг Индии. Сына грызет польский язык...Все по плану. И только где то глубоко плачет маленькая, еле заметная грусть. Надеюсь к весне исчезнет.
суббота, 17 октября 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.

Сегодня же начну смотреть...
понедельник, 28 сентября 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Совсем нет времени на дневник. Даже читаю редко. А событий много....Вторая работа пока зависла, но и на первой сейчас не продохнуть..так всегда в начале учебного года...Ничего не перевожу, читаю, смотрю...Последняя дорама с Ямапи прекрасна! Цветы для Элджернона. Я всегда считала его так себе актером, хорошенький мальчик....Он очень справился с ролью, даже не ожидала совершенно! Дораму рекомендую. Буду стараться заходить по возможности, может даже писать...Хотя то, что происходило, в том числе и тут, немного потеряло смысл...Все, пора бежать..первая пара)
воскресенье, 21 июня 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Первые выходные за лето- и все мои! Столько было планов, но первый день я проспала! Ну это не секрет, что устала я адово, именно в июне, так что не удивилась. А сегодня наконец- то посмотрю Уроборос! Надеюсь получить море удовольствия, и так и будет...я живой японский уже пол года не слышала) Всем прекрасного отдыха!
пятница, 05 июня 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Я думала, что поменяю работу, а вместо этого у меня теперь их две...Ну, пожалуй, летом я справлюсь, а что будет дальше? У меня нет времени даже фильм посмотреть, даже дорамки серию(( Ну то есть вроде как и есть, поздно вечером. только я вырубаюсь, едва дойдя до постели...Теперь я не только англичанин-сварщик, но и англичанин- медик))) спасает невероятная любовь к английскому, пронесенная сквозь годы...Я люблю переводить, искать слова, строить предложения...Просто я невероятно устала...
читать дальше
Вот мы с малышом, счастливые))) на фотке вроде усталости не видно))
читать дальше
понедельник, 01 июня 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
31.05.2015 в 22:17
Пишет erytelluris:Цветы для Элджернона.
URL записиНе могу не написать про эту дораму. Она прекрасна! 


Ямашита прекрасен, сюжет невероятный! Безумно понравилась адаптация! Всем смотреть~~
Хочется добавить, что Ямапи великолепный актер, которого невозможно разлюбить! Всегда в моем сердце!




Ямашита прекрасен, сюжет невероятный! Безумно понравилась адаптация! Всем смотреть~~
Хочется добавить, что Ямапи великолепный актер, которого невозможно разлюбить! Всегда в моем сердце!

четверг, 28 мая 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
В пятницу открытие фото-выставки дочуры! Как то так срослось, и помогли с помещение, и самое главное, я приглашен!!! Вот честно горд и счастлив! Киев в черно- белом! Мое любимое!!! Таким мой город мало кто видит и знает! Если вы в Киеве, приходите, вам понравится!


понедельник, 27 апреля 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Не знаю...но в этом видео прекрасно все...просто милота в чистом виде ( не вставляется видео, потому ссылка...)
вторник, 24 марта 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Людям свойственно постоянно чего то хотеть. Это весьма неплохо. Таким образом мы движемся. Я не исключение. Но вот что странно, как только я получаю то, что еще секунду назад так желала, я теряю интерес. Почти мгновенно. Пора хотеть что то другое, идти к этому, добиваться если надо. Иногда мне это кажется глупым. Ну ни минуты не насладилась тем, чего так ждала...Интересно, а как у других-остальных?
среда, 18 февраля 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
В Ванкувере цветет вишня, в Токио теплее с каждым днем, как же хочется весны....Хотя конечно ничего она не исправит...Но холода и лед утомили.
среда, 21 января 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Это зрело уже давно, но теперь оформилось...Кажется я уйду из универа...Никакой жалости, разве что легкая печаль, ну 10 лет же я этому месту отдала, так что все закономерно...Не так уж и легко это все...Но сомненья прочь! Новое оно такое неизвестное....Маячит место переводчика на медицинской фирме...Еще два месяца ожиданий и переговоров, но как же приятно, что для себя лично я уже четко все решила....
суббота, 03 января 2015
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
среда, 31 декабря 2014
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
С Наступающим Новым годрм всех! Искренне желаю мира, счастья и обязательно здоровья! Пусть каждый день ваш будет наполнен любовью! Это был трудный год, но он уходит, и уступает место новому! Пусть новое - будет неперменно лучше!
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
понедельник, 15 декабря 2014
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Каким то он будет, наступающий год? Этот был так труден, до боли....
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
воскресенье, 14 декабря 2014
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
13.12.2014 в 16:57
Happy Birthday, Hide!
Сегодня ему бы исполнилось 50 лет...
Но навсегда останется только 33...
И мы всегда будем помнить его таким ...
URL записиСегодня ему бы исполнилось 50 лет...
Но навсегда останется только 33...
И мы всегда будем помнить его таким ...
понедельник, 01 декабря 2014
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
30.11.2014 в 02:27
Пишет Derek.:Итак, Нопперабо официально заявили, что больше не будут переводить книгу Хироши.
Обидно, блин.
Язык Хироши - не то что у Рема, сложная (на мой взгляд) публицистика... Вряд ли в ближайшее время найдутся еще желающие на такой проект ((
Да и вообще, с грустью наблюдаю тенденцию вымирания хидеистов. Равно как и фанатов, помнящих _прежний_ Икс, до реюниона...
URL записиОбидно, блин.
Язык Хироши - не то что у Рема, сложная (на мой взгляд) публицистика... Вряд ли в ближайшее время найдутся еще желающие на такой проект ((
Да и вообще, с грустью наблюдаю тенденцию вымирания хидеистов. Равно как и фанатов, помнящих _прежний_ Икс, до реюниона...
вторник, 11 ноября 2014
Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Операция позади. Впереди долгий период реабилитации. Писать тяжко, но читать легче. Дома стены помогают. Я борюсь.