нда...ну я не откажусь)

Гадание на снежинках от Гэльтани

---

как такое может быть(((

Дитя целую вечность собирало на турпоездку((( вчера с карты сперли все деньги...Притом у них на работе( один банк карты делал) человека 4 пострадало, включая начальницу....История показывает, что деньги в Питере сняли, а мы же в Киеве....какая хрень....И я со своей котячей зарплатой ей ничем не могу помочь....Плачу сижу.

---

^^

Снег, холод, слякоть...Нененене....хочу чтобы к новому году был легкий морозей и красивая снежная изморозь....Столько новостей и политики не бывало у меня за всю мою жизнь....Майдан напоминает мне Запорізьку Січ, да вот точно так. Жаль добиваемся мы не того, чего хотим(((

Наконец то я поняла, что значит устать от языка, вот и я устала от японского, но я искренне надеюсь, что после праздничного отдыха это чувство пройдет, не нравится оно мне...

А пока что я борюсь с усталостью, делаю множество репостов о нуждах и новостях майдана на ФБ, любуюсь присланными Тетсуей неземными красотами рождественского Токио, и ....внезапно...ищу рецепты)))

Пришли мои ништяки из Японии ( рилаккумские фурикаке, настоящий карри, и начинки для удонов)

И вот я наконец то поем настоящий каре-райсу....)))
Сессия задрала, работа утомила, каникулы очень хочу...

---

со мной.....

---

Искренне надеюсь, что мои российские ПЧ ни разу не верят в ту лапшу, что им вешают на уши, про события в Украине. Ну если оно им интересно конечно. Статей и информации много, но я выбрала одну...Она ближе всего. Вообщем дело обстоит как то так...http://www.mk.ru/specprojects/free-theme/article/2013/12/03/954126-v-chem-dostoinstvo-ukrainyi.html

---

Мыслей много, а превалирует одна- покоя и уюта...Казалось бы так просто, но нет...Постоянно происходит что то такое...Почему же когда хочется движа- наоборот тишина....Как то это все взаимосвязано что ли....Бери что есть, все равно оно тебе понадобится, но позже. А я вот так не могу, но попытаюсь...движ так движ, главное сил найти.

---

:(

Похоже Нореку я провалил...Ничего, как то даже не расстроена..Значит так и будет. В городе хаос, как впрочем и в стране....700 тыс людей сегодня днем было на майдане, со всей Украины...Вечером штурмовали Банковую((( это было ужасно...Спать хочу, Новый год хочу, кровь, гранаты, выстрелы- не хочу...Но кто меня спросил...Искренне надеюсь, что у этого быдла таки хватит мозга понять, что пора уходить...*Расстроенная и уставшая ушла спать*...

---

День пришел

Я пошел на Нореку. Трясет))))

---

Хорошее....

26.11.2013 в 16:52

Пишет  Савада Дерзкий:

Rockn’f - November 1988 HIDE PART

Перевод с японского - Bunny Chuu

Расскажите, пожалуйста, когда вы впервые пришли в рок?
hide: Когда я только пошел в среднюю школу, мой друг купил альбом KISS "Alive!! II". Пластинка считалась эталоном Западного Звука, и участники группы выглядели необычно и интересно. Я тогда подумал: "Черт, да это же то самое!" У меня не было какого-то места, где я хотел бы слушать музыку, и я слушал этот альбом дома, и тогда впервые захотел делать такую музыку сам, понимаете? Сначала я попробовал играть на теннисной ракетке, а первым инструментом, который я держал в руках, была гитара моего друга, который рассказал мне о рок-музыке.

Почему именно гитара?
hide: Мне нравились Kiss, но, когда я первый раз увидел их фотографию, у меня осталось не самое лучшее впечатление. Но Эйс Фрейли выглядел среди них наиболее прилично, как мне показалось. И поскольку Эйс играл на гитаре, я тоже решил выбрать гитару.

Когда вы впервые решили создать группу?
hide: Гораздо позже, примерно в первом классе старшей школы. Там, в школе, электрогитара была под запретом, и я не мог создать группу. А потом я начал болтаться в районе базы Yokosuka American, и познакомился там с ребятами моего же возраста, они и стали участниками моей первой группы Saver Tiger.

Получается, что Saver Tiger была вашей единственной группой до того, как вы присоединились к Х? Это же была хэви-метал группа?
hide: Да, точно. Но мы играли хард-рок. Слушая Kiss, я полюбил еще и панк, но в моем районе не было тех, кто хотел бы играть панк, и я не мог создать группу такого стиля. По соседству, кажется, все хотели играть только Ури Кавамото /не самый известный японский метелл-гитарист/ (смеется). Когда я уже учился в старшей школе, пришла волна Британского хэви-метала, я стал слушать Iron Maiden и полюбил их.

Saver Tiger вели довольно активную деятельность, верно?
hide: Мы играли в Tsuki Ichi (Meguro) и Rokumaikan (Kagurazaka X), и иногда в Plosion. В Йокосуке у нас был еще совместный концерт с HM, и мы выпустили пластинку. Но мы были лентяями, мы совсем не задумывались о том, чтобы стать профессионалами. А для того, чтобы продвинуться, это было необходимо.

Откуда-то оттуда вы узнали об Х?
hide: Нет, мы были знакомы с йошики, он иногда был барабанщиком в Saver Tiger.

А когда вы впервые подумали о том, чтобы присоединиться к Х?
hide: В Saver все было очень неоднозначно. В группе были Ке-чан, сейчас он играет в Rommel Tokihito and D’erlanger, и Тетсу, но группа кардинально менялась. В то время они хотели делать что-то вроде King Diamond или Michael Monroe, и однажды Ке сказал: "Я присоединяюсь к Mephisto". А я ответил ему ,что если кто-то из них уйдет из группы, то я тоже уйду. Мне казалось, что я уже ничего не могу сделать, и что группа распалась. А потом ушел гитарист Х и они спросили меня. Тогда я уже решился, что не буду больше играть в группе, но тут же я снова стал ее участником (смеется).

Ваше впечатление об Х изменилось, когда вы стали частью группы?
hide: Я действительно считал их слишком грубыми в плане музыки. Когда они репетировали, было очень много шума, и я думал: "Это точно не для меня". Но это было далеко от истины. Они были очень мелодичны, и музыка была на высшем уровне. Когда я стал частью группы, я почувствовал, что они очень техничны - и Тоши, и Йошики. И когда я послушал их музыку, то подумал - присоединиться к ним было бы отличным опытом. И я сказал им, что хочу присоединиться (смеется).

Запись первого альбома была той еще борьбой, верно?
hide: Что касается записи - я был совершенно неопытен, но тогда я не думал, что до такой степени.

После выпуска пластинки Vanishing Vision - изменились ли вы сами?
hide: Мы становились действительно популярными, но я не позволял этому пробраться в мою голову, я имею ввиду..... ну, если я доволен собой, я все равно остаюсь скромным.

Так, ну и в двух словах расскажите о картинке на обложке Vanishing Vision.
hide: Йошики уже, наверное, сказал это, но :“round and around, X goes around.”

Пата сказал то же самое!
hide: О нееееет! Это становится крылатой фразой (смеется). Хотя я действительно не понимаю, что это значит (смеется).

---

Микс....

Доброе утро! Странно, так много всякого разного в ленте...общее впечатление как будто осенняя депра накрыла)))Зима уже скоро...Нореку в дверь стучится...как же я опять боюсь, ничего не могу поделать. Дома все то же, все так же....На работе еще хуже, а мне все равно. Муж поддерживает, сын великолепен в своем стремлении знать язык, дочь мне помогла сдать тест на 99,5 из 113, да счастье же! Даже тезисы про японский язык пропустило начальство...Я звезда! Очень жду новый год, вот в предыдущие годы не ждала, а в этот так хочется. запаха елки, салатов и мандариновой цедры)....ммммм....Сегодня забираю посылку из Англии, куча конфет забугорских, да я фанат, и ребенок тоже....Поэтому звание Деда Мороза обязывает! Всем прекрасной недели...Очень надеюсь, что после сдачи Нореку буду тут почаще^^

@музыка: Mr.Children HANABI

---

ах ну не плохо бы!!!

А каким год будет для вас?

---

兄弟 追憶のhide /Brothers: Recollections of hide

Author: Matsumoto Hiroshi

Translation: w_b

*Рокер = Хулиган?

p. 50-53*

nopperabou.net/hide-index/kyoudai-p50.htm

Три месяца прошло, а хидэ относился ко мне так же сурово, как и прежде. Но что больше всего меня удивляло, это то, что он был так же суров и к самому себе. Я даже не предполагал, насколько серьезным он человеком он был; часто мне казалось, что я смотрю на незнакомца. В то время. Когда он еще жил дома, и только организовал свою группу, я привык считать своего брата тугодумом и ленивым. Однако, это скорее всего было не что иное, как ложное предположение с моей стороны. В то время я пошел в старшую школу. Организовав группу, брат почти не бывал дома, и потому я, без достаточных оснований, сбросил его со счетов( вычеркнул). Что касалось меня, я просто не знал, с таким как он, где они были, чем занимались, и как долго они этим занимались.

Ну еще сыграло роль мое собственное восприятие рока и предвзятое отношение к нему. Причиной тому стало то, что будучи ребенком, я подолгу разглядывал журналы фан клуба Кисс, лежащие у старшего брата в комнате. И внутри этих журналов были фотографии участников группы Кисс, улыбающихся, и окруженных блондинками.

Мое предвзятое отношение к миру рока постепенно укрепилось. Я считал что рокер = хулигану', а рок = пышному гарему. Я думал, что тут не существует людей, к кому можно применить слова общественного здравого смысла, такие слова, как «серьезный» и «пристойный».

С другой стороны, сейчас, хидэ справлялся с повседневной жизнью суровее, чем когда либо. Он делал мне замечания в своем стиле «приветствуя меня» хлесткими словами, которые часто заканчивались ударом.

"Послушай, как человеческое существо, ты, в конечном итоге либо безупречный, либо бесполезный. С твоей головой, и той работой, которую ты выполняешь, ты не достигнешь успеха, если бесполезен. Тебя на смех поднимут."

Кстати, хидэ был удивительно скромен.

Хотя с ним обычно было тяжело работать, какая-то часть его исчезала в пристутствии артистов и музыкантов, и он всегда выказывал своим деловым партнерам огромное уважение, позволяя увидеть свое лицо без грима, шляпы, или темных очков. Кроме того он был очень скрупулёзен, и всегда приходил вовремя. Мне была оказана честь заниматься расписание хидэ, но когда он заметил, что я был несколько мягок, организуя его расписание,он в очередной раз впал в бешенство.

Когда бы он ни собирался работать, он должен был быть на месте за 10 минут до назначенного времени. Он всегда требовал, чтобы я просчитывал время до начала, и с запасом.

Опаздывать даже на 1 минуту было строго запрещено. Я думаю, это благодаря тому, что хидэ считал себя профессионалом.

"Послушай меня, Хироши. Во-первых, когда я опаздываю, это влияет на качество моей работы. Понял? И в итоге я теряю драгоценное время десятков, сотен человек обслуживающего персонала. Когда я так делаю, настрой вокруг становиться вялым, что в свою очередь, очень сильно влияет на мою работу. Никогда не забывай об этом."

После того, как я услышал эти слова хидэ, я поставил себе целью приезжать за час до назначенного времени, чтобы забрать его. Я знал, что если припаркую машину перед его домом или работой так рано до назначенного времени, я справлюсь, даже если вдруг в последнюю минуту он внесет изменения по поводу времени и места встречи.

Раскрывая для себя отношение хидэ к работе, я чувствовал удовлетворение и своей работой. Внезапно, приглядевшись, я отметил вокруг себя других членов команды, ставших компетентными в своей работе, не смотря на то, что им тоже доставалось, когда они только начинали.

Как только я начал видеть основной обслуживающий персонал в таком свете, я сильнее захотел стать знатоком своего дела. И хотя я так изменил точку зрения, хидэ все же продолжал свои наставительные речи в мой адрес перед обслуживающим персоналом. Удары и тычки летели в меня безжалостно. Я бы даже сказал, что выговоры участились, с моей адаптацией к работе. Вопрос в том, что я так же, бывало, не справлялся с работой на выступлениях. Это было в 95 году, во время тура 1995-1996 Dahlia. хидэ попросил меня покрыть его гитару флуоресцентной краской.

Я почувствовал прилив старания, думая про себя, что ведь это такая легкая работа! Я покрыл каждый дюйм гитары хидэ флуоресцентной краской , но затем…..

"Ты идиот, ты же поверх струн покрасил!"

Я был отруган хидэ, но каким - то образом ему удалось использовать гитару на сцене. Конечный результат был удачен.

После шоу он сказал мне, "Ты знаешь, все получилось лучше, чем я ожидал."

---

Учусь, учусь, учусь...

Мозг взорвался....В пятницу тесуто дес((( до Нореку меньше месяца, а как то все сыро(( хватаюсь за все подряд...кино не смотрю, гулять не хожу...работа. дом, учеба...Скучно-но надо.. Хочу новый год и длинные выходные! Очень устала ...правда. Тезисы эти еще, научные статьи...Г-но(( Хотя в этот раз тему выбрала и писала с удовольствием: грамматические и лексические отличия японского и английского языков))) вот что начальство еще скажет- не известно, зато известно что в Мухосрансках такие темы не любят...а начальство как раз оттуда родом)))бгггг...

---

Дождь не переставая за окном...тоска...

Если будет время, надо перевести: www.rokkyuu.com/live-report/hide-still-alive-20...
Только времени скорее всего не будет...
А в остальном- все как то не очень правильно, совсем не правильно...впервые за много дней , да простят меня ПЧ -плохо, а причин вроде и нет...Я ною, значит я существую...

---

HappyBdayPATA

PATAさん、お誕生日おめでとう!

---

Печаль...

Myproof распались....Так жалко...Я любила этих ребят...Ну что же делать, значит не срослось...Надеюсь Шимпей-сан( мой любимец у них) найдет достойное продолжение карьеры.

https://www.facebook.com/myproof-ФБ

https://www.facebook.com/shimpei.myproof/posts/699160860095124-Шимпей

http://www.myproof-jp.com/-офсайт

А вдруг кому интересно...

---

Хочу поздравить!!!

Викуся *Лунный свет*

С Днем Рожденья чудесный человечек!

Желаю тебе самых ярких дней, преданных друзей и радугу, и мешок чудес, и волшебство каждый день!

---

Не могу не похвастаться!!!

Поскольку Самайн праздник любимый, то и подошли со всей ответственностью! Старались всей семьей. Вот что получилось:

---

Встретить свою кошку

---

28.10.2013 в 23:30

Пишет  hide~:

LEMONed I Scream