Hope is the thing with feathers That perches in the soul, And sings the tune--without the words, And never stops at all.
Единственное, что меня держит сейчас на плаву, это переводы....Я устала, мне не по себе, я совершенно не понимаю кто я и где я...и зачем все это....и перевожу, перевожу , перевожу...Интервью хидэ, отчеты о концертах и конференциях....Наверное это что то неправильное, но иначе я не могу....
На счет неправильности не знаю... я вот всю жизнь такая и для меня это норма.
читать дальше
читать дальше
От нее надо не отгораживаться,а поджидать в окопе с винтовкой =)Чтоб не она удивила,а сама удивилась)
Всё когда-либо устаканивается)Потом оглядываешься и понимаешь какая это была чепуха
хахаха! что ж, попробую!!!!
"во дни печали, во дни тягостных сомнений..." - помнишь? когда мне бывает плохо, я тоже перевожу - или учу кандзи . Любовь к языку дает опору в жизни и помогает двигаться дальше.
Все будет хорошо!