
Всегда хотела перевести именно ее! Нет нужды объяснять почему!
EVER FREEEVER FREE
Разлюбив любовь
Я пытался спрашивать у других
И смешивая наши вздохи, они сказали:
Сколько будет стоить любовь?
Позабыв все о временах своих мечтаний
Я пытался спрашивать эту девушку
И в ответ, улыбаясь, ты сказала:
«Разве мечта может прокормить тебя?»
Когда ты видишь , как дни становятся темными,
Эти прожитые солнечные дни.
Эта первая мелодия становится все дальше,
Где же ты ее потерял?
Тебя называли дураком, потому что ты мечтал
Но продолжение этой мечты все еще трепещет в твоей груди
Вечно свободен, но почти на грани - это твоя история
И если я опишу ее для тебя, узнаешь ли ты свою Мечту?
Вечно свободным, где ты будешь свободным? Вечно свободным…
Как расколотое солнце, и как разбросанные дни
Воспоминания о начале тускнеют,
Куда же ты хочешь идти?
Тебя называли дураком,
Твои крылья свободы остаются непробужденными ото сна
Если ты прорвешься сквозь эту ночь, вечно свободный
После пробуждения , будешь ли ты свободно летать?
Вечно свободным, где ты будешь свободным? Вечно свободным…
Фу-фу..Вечно свободный….в своих глазах
@темы:
hide lyrics, переводы
Замечательный перевод!